Chic of chique?

Is het ‘chic’ of ‘chique’?

Het is chic. Een paar voorbeelden:

  1. Ik voel me heel chic in dit pak.
  2. We hebben vanavond een chic diner met de familie.

Dus: als je het woord uitspreekt als ‘sjiek’, dan is de spelling ‘chic’.

Wanneer is ‘chique’ wel goed?

De spelling ‘chique’ is wel correct als je het woord uitspreekt als ‘sjieke’. Bijvoorbeeld:

  1. Wat draag jij een chique jurk!
  2. Voor een chique gelegenheid pak ik dit chique setje uit de kast.

Chic, chiquer, chicst

In de vergrotende trap komt de vorm met een ‘q’ ook voor. De overtreffende trap is weer met een ‘c’:

1. Deze blauwe jurk is chiquer dan die oranje.
2. Ik vind die donkerrode uitvoering het chicst, denk ik.

Mag ‘sjiek’ ook?

Nee. De spelling ‘sjiek’ komt niet voor in de Van Dale en het Groene of Witte boekje. Je zult er niet de bak voor in draaien, maar de spelling ‘sjiek’ is niet juist.